Λατινικά δι' αλληλογραφίας
|
PDF
|
| Εκτύπωση |
|
E-mail
|
Γράφει ο/η Κβκ
|
30.04.17
|
Για τη σχέση του Λορέντζου Μαβίλη με την Κορακιάνα και ιδιαίτερα
με το δάσκαλο Σπύρο Μαρτζούκο Ιγγλή έχουν γραφεί στην ιστοσελίδα μας και άλλα
κείμενα. Σήμερα παρουσιάζουμε μία επιστολή του Μαβίλη προς τον κορακιανίτη φίλο
του μέσω της οποίας φαίνεται ότι ξεκινάει μια προσπάθεια εκμάθησης της Λατινικής
δι’ αλληλογραφίας. Γράφει λοιπόν το καλοκαίρι του 1904 ο Λορέντζος Μαβίλης:
«Ο καλός μου φίλος κύριος Μαρτζούκος από την Κορακιάνα ορέγεται
να μάθη τα Λατινικά.Εσκέφτηκα πως βοηθώντας τόνε θα τα εμάθαινα κ’ εγώ καλύτερα
κ’ έτσι αρχίζω σήμερα τες δώδεκα του Τρύγου του χίλια ενιακόσια τέσσερα, τούτο
μου το πρώτο γράμμα που θα του το στείλω σήμερα οχτώ. Θα πασχίσω ύστερα να του
στέρνω ταχτικά ένα γράμμα την εβδομάδα, κάθε Κυριακή. Αυτός πρέπει ομοίως
ταχτικά να μου γράφη κάθε Κυριακή στέρνοντάς μου τη μετάφραση ή ότι άλλο μάθημα
του ζητήσω ή ρωτώντας με για όσα δεν του φανούν καλοεξηγημένα στα γράμματά μου.
Δε θα βάλω σ’ αυτά τίποτα που να μην το καλοκοίταξα πρώτα σε λεξικά και
γραμματικές, μα καλά θα κάμη ο κ. Μαρτζούκος να εξετάζη κάθε φορά κι αυτός τη
μεγάλη γραμματική του Σεμιτέλου κι αν εύρη πώχω λαθέψη κάπου να μου το σημειώση
ελεύτερα και θα του γνωρίζω χάρη για δαύτο. Τους κανόνες της προφοράς και του
τονισμού θα τους βάνω εκεί που το φέρνει η περίσταση και κάνω αμέσως αρχή με
την πρώτη κλίση».
Το μάθημα του Μαβίλη προς τον Σπύρο Μαρτζούκο θα ξεκινήσει από
τη λέξη «σταφύλι» (στα λατινικά) «και τηνε βάνω πρώτη πρώτη για θύμηση του
εξαίρετου σταφυλιού που μου φερε ο φίλος κ. Μαρτζούκος από το αμπέλι του
προχτές».
Και στη συνέχεια της επιστολής ακολουθούν οι κανόνες γραμματικής
με τις απαραίτητες επεξηγήσεις...
|
Τελευταία ανανέωση ( 30.04.17 )
|
|
Γράφει ο/η Κβκ
|
29.04.17
|
Το Γερμανικό κανάλι NDR για τις ανάγκες γυρισμάτων στο αφιέρωμα
που θα κάνει για το νησί, φιλοξενήθηκε σήμερα στην Pista του Crescendo για να
καλύψει λίγα πλάνα και από το χωριό μας.
ΣΗΜ. από το blog του Crescendo
Υπάρχουν 0 σχόλια. Πατήστε εδώ για να προσθέσετε το δικό σας
|
|
Γράφει ο/η Κβκ
|
25.04.17
|
Να που χρησίμεψε τελικά σε κάτι ο πλε χρώματος σωλήνας που ορμώμενος από τη γεώτρηση της Μουργάδας,
χάσκει κάπου εκεί στα πρώτα σπίτια της Μουργάδας, στην περιοχή Κατσίκι. Έγινε
καταφύγιο αστέγων...ποντικιών. Και όταν οι υπέυθυνοι της ύδρευσης διοχέτευσαν σήμερα
νερό για να τον καθαρίσουν, μία ολόκληρη ποντικοοικογένεια (σόι) εκβράστηκε
πνιγμένη...Μια μορφή οικογενειακής τραγωδίας και αυτή και ας μην είναι ανθρώπινη...
Υπάρχουν 0 σχόλια. Πατήστε εδώ για να προσθέσετε το δικό σας
|
|
Επετειακή συναυλία
|
PDF
|
| Εκτύπωση |
|
E-mail
|
Γράφει ο/η Κβκ
|
24.04.17
|
Πραγματοποιήθηκε με επιτυχία προχθές Σάββατο στην Ιόνιο Ακαδημία, η συναυλία της Φιλαρμονικής Κορακιάνας «Σπύρος Σαμάρας», που ήταν αφιερωμένη στον
Κερκυραίο συνθέτη Σπύρο Σαμάρα, με
σολίστ την υψίφωνο Έλλη Καρύδη και τον τενόρο Πέτρο Καρύδη.
ΣΗΜ. οι φωτό από το blog του Τάσου Αναλύτη
Υπάρχουν 0 σχόλια. Πατήστε εδώ για να προσθέσετε το δικό σας
|
|
Γράφει ο/η Κβκ
|
22.04.17
|
«Νιά Παρασκευή» σήμερα με Λειτουργία στην εκκλησία της Παναγίας στις
Μουργάδες. Για τους δύο ιερείς, τους ψάλτες και το εκκλησίασμα ακολούθησε τρατάρισμα
με καφεδάκι, ούζο και βουτήματα στον περίβολο της εκκλησίας, πέραν βεβαίως της αρτοκλασίας.
Η Φιλαρμονική συμμετείχε το πρωί στη Λιτανεία της Κάτω
Κορακιάνας...
Υπάρχουν 0 σχόλια. Πατήστε εδώ για να προσθέσετε το δικό σας
|
Τελευταία ανανέωση ( 24.04.17 )
|
|
|
|
<< Αρχική < Προηγ. 1 2 Επόμ. > Τελευταία >>
|
Αποτελέσματα 1 - 9 από 14 |