Μήνυμα από τη Γερμανία τη φορά αυτή, από την χωριανή μας κα  Kατερίνα  Μεταλληνού - Κις, που   γεννήθηκε και έζησε στην  Κέρκυρα μέχρι που τελείωσε το Λύκειο. Στη συνέχεια πέτυχε στις εισαγωγικές εξετάσεις του «Αριστοτέλειου Πανεπιστήμιου»  όπου  και σπούδασε  μερικά χρόνια Φυσική. Αργότερα  ολοκλήρωσε τις σπουδές  της  στη   Γερμανία, όπου ενσωματώθηκε στο παιδαγωγικό σύστημα και εργάστηκε μέχρι την συνταξιοδότηση της ως Φυσικομαθηματικός. Η κα Μεταλληνού είναι επίσης πολύ καλή, αυτοδίδακτη ζωγράφος:
«Αγαπητοί Συγχωριανοί, ωραία η ιστοσελίδα σας και οι φωτογραφίες σας...Είμαι μία από τις 6 κόρες του Σταύρου Μεταλληνού ("Γκάγκα") που ήταν δάσκαλος στο χωριό μας, στον Άγιο Μάρκο και στο Σκριπερό. Μέναμε στην Νεροσυρμή, στα λεγόμενα "γκαγκάτικα". Το σπίτι μας ηταν  κολυτό με το σπίτι της θειας Χριστίνας το οποιο αργότερα αγόρασε ο Γιωργος ο Ζαβός. Θα μου άρεσε να έλθω σε επαφή και με άλλους συνχωριανούς.
Σας χαιρετώ"
Κατερίνα Μεταλληνού - Kiess